HÜRRİYET'te İsmet Solak dostumuz Dağ Başını Duman Almış marşının nereden kaynaklandığını öğrendiğini yazı-
yor.
1910 yılında İsveç'e giden öğretmen Selim Sırrı, oralarda yaygın olan bir halk şarkısı öğ-
renmiş ve yurda dönünce bu melodiye söz yazdırarak Dağ Başını Duman Almış marşını yaratmış.
İsmet Solak bu gerçeği Veli Necdet Arığ'dan öğrenmiş.
***
SOLAK'ın yazısı hoşuma git-
ti.
Çünkü bu gerçeği ben yıllar-
dır yazıp duruyorum ama milliyetçi şarkıların ya-
bancılardan alınmış olmasına kızan çevrelerin
sövgüleriyle karşılaşıyorum.
İnanmayanlar çıkıyor!
Evet! Dağ Başını Duman Almış marşının melo-
disi İsveç'in bir halk türküsünden alınmıştır.
Ormana giden üç kızkardeşin başına gelenleri
anlatan türkü bir hayli erotiktir.
Hem bu konudaki tek örnek Dağ Başını Du-
man Almış değil.
Birçok parça İsrail ya da Balkan melodilerin-
den uyarlanmış.
Bu neyi değiştirir?
Hiçbir şeyi!
Ne var ki gerçek gerçektir ve gerçeği bilmekten
zarar gelmez.
***
PAZAR yazımızda sözünü ettiğimiz karup'a ya-
ni keçiboynuzuna Çukurova'da harnup denirmiş.
Bu bilgiyi veren Yaşar Kemal'e, yıllar önce Ada-
na'da bir eczacı, harnup çekirdeğinin dünyanın
her yerinde aynı olduğunu ve karat ölçüsünün bu-
radan kaynaklandığını anlatmış.
Yaşar Kemal tane ya da meyve yerine çekir-
dek denmesinin daha doğru olduğunu söylüyor
ki haklı!
***
DÜN yazımda sözünü ettiğim profesörün kim
olduğunu soran sorana!
Hepsine verdiğim cevabı burada da tekrarlaya-
yım:
Bu kişinin önemi yok!
Benim de üzerinde durduğum bir olay değil.
Bu tipi bir örnek olarak verdim.
Yıllar boyu hiçbir akademik çalışma yapma-
dan, eline bir kitap almadan, insanları ve düşün-
celeri dinlemeye bile gerek duymadan, herkes-
ten duyduğu "hocam" sıfatının arkasına saklanıp
gününü gün edenlere bir örnek.
Bu tipler dünyanın ciddi üniversitelerinin hiçbi-
rinde çalışamaz, ders veremez. Ama Türkiye'de
allame - i cihan sanılırlar.
Hem sözü fazla uzatmaya gerek yok.
Anlı şanlı iki Prof. Dr.'un kurduğu koalisyonun
ülkeyi nerelere sürüklediğine bakın, öyle karar
verin.
Not: Bu gerçek, ülkenin değerli profesörlerine,
gerçek bilim adamlarına duyduğumuz saygıyı a-
zaltmıyor, tam tersine artırıyor.
E mail: livaneli@milliyet.com.tr
